Noticias

Estrenarán primera película hollywoodense con subtitulos «en chileno»

Radio Activa Twitter @RadioActivaCL |

Cimemark anunció que se estrenará la primera película de Hollywood con subtítulos al estilo “chileno”. La cinta  protagonizada por James Franco y Bryan Cranston se llama ¿Por qué él?, y narra la historia de un padre que detesta al novio de su hija , un millonario y estrella de internet.

La película contará con frases típicas y modismos chilenos como «la raja” o “la zorra”, cabro, cachai, chucheta. Además  garabatos como “wena conchetuma**”.

La producción llegará a los cines nacionales  el 22 de diciembre.

¡Acá te dejamos el tráiler!

Lo más reciente

«¿Te podís callar por fa?»: Vocal de mesa lanzó duro reto a José Antonio Neme en conteo de votos y así reaccionó el periodista

José Antonio Neme protagonizó una inesperada situación en el conteo de votos que se llevaba a cabo en una mesa en el Estadio Monumental.

¡Calor en la Región Metropolitana!: Allison Göhler sorprendió en CHV tras revelar el día de esta semana en el que se esperan 34 grados

En la mañana de este lunes, la meteoróloga de CHV entregó el pronóstico del tiempo para los próximos días en Santiago y reveló el día en que se esperan 34 grados. Revisa el reporte de la especialista a continuación.

Lyon La F habla de su momento en la música y revela que «Comando Estelar» estuvo un año guardada: «Teníamos muchos proyectos»

El joven cantante urbano estuvo presente en RadioActiva. Instancia en la que habló del gran momento que vive en la música y mucho más.

Salir de la versión móvil