Noticias

Estrenarán primera película hollywoodense con subtitulos «en chileno»

Radio Activa Twitter @RadioActivaCL |

Cimemark anunció que se estrenará la primera película de Hollywood con subtítulos al estilo “chileno”. La cinta  protagonizada por James Franco y Bryan Cranston se llama ¿Por qué él?, y narra la historia de un padre que detesta al novio de su hija , un millonario y estrella de internet.

La película contará con frases típicas y modismos chilenos como «la raja” o “la zorra”, cabro, cachai, chucheta. Además  garabatos como “wena conchetuma**”.

La producción llegará a los cines nacionales  el 22 de diciembre.

¡Acá te dejamos el tráiler!

Lo más reciente

Lluvia en la Región Metropolitana: Meteorólogo de Mega anunció precipitaciones en Santiago

El meteorólogo de Mega, Alejandro Sepúlveda, entregó su pronóstico del clima para los próximos días en la capital.

«Nunca hubiera sido infiel…»: Daniela Aránguiz reveló el inesperado mensaje que recibió de Jorge Valdivia

Daniela Aránguiz reveló la íntima conversación que tuvo con Jorge Valdivia, tras su estadía en la cárcel, en la que ella lo apoyó.

«Te voy a tirar todas las que me sé, con pruebas, negra barza»: La feroz advertencia de Mauricio Pinilla a Pamela Díaz

Pamela Díaz habló tras una comentada frase de Mauricio Pinilla defendiendo a Gala Caldirola, y él le respondió con todo.

Salir de la versión móvil